International Literature

Chinese

Number Title Date Pages
Bulletin 10-10-8 R 型 制冷空调产 - 20
Bulletin 10-10-9 C8 热力膨胀阀 制冷空调产品 - 8
Bulletin 100-20 Sporlan电子膨胀阀 - 16
Catalog 301 制冷空调产品 Sporlan 产品 - 64

Deutsch

Number Title Date Pages
Form 10-259 Vorteile des BQ, Balanced Port Ventile mit auswechselbaren Düsen 2008 8
Katalog 301 Sporlan-Produktkatalog-Kurzfassung 2011 64

Español America Latina

Number Title Date Pages
Boletin 10-9(S1) Válvulas de Expansión Termostática, Teoría de Operación, Aplicación, y Selección Junio 2011 20
Boletin 10-10(S1) Válvulas de Expansión Termostática Junio 2011 40
Boletin 10-11(S1) Válvula de Expansión Termostática – Instalación, Servicio y Ensamble Julio 2006 12
Boletin 10-10-9(S1) Válvula de Expansión Termostática C8 Marzo 2012 12
Boletín 30-10(S1) Válvulas Solenoide, La válvula solenoide correcta para cualquier aplicación. Abril 2007 32
Boletín 40-10(S1) Catch-All Filtros – Secadores Líneas de Líquido y Succión Enero 2008 32
Boletín 40-10-10(S1) Catch-All Serie de Filtros-Secadores de Cobre Enero 2012 2
Boletín 50-10(S1) Válvulas de Bola Sporlan Serie EBV Octubre 2009 4
Boletín 70-10(S1) See-All Combinación de Indicador de Humedad and Líquido Julio 2007 4
Boletín 80-10(S1) Filtros de Succion Enero 2004 8
Boletín 90-10(S1) Válvulas Reguladoras de la Presión de Cárter Julio 2003 8
Boletín 90-11(S1) Válvulas Reguladoras de la Presión de Cárter, CRO-4, CRO-6, CROT-6, CRO-10, & CROT-10 Julio 2003 2
Boletín 90-20(S1) Válvulas Reguladoras de Presión de Evaporador May 2007 16
Boletín 90-21-1(S1) Válvulas Reguladoras de Presión de Evaporador, (S)ORIT-12, (S)ORIT-15, (S)ORIT-20 Febrero 2008 4
Boletín 90-40(S1) Válvulas de Desvío de Gas Caliente Marzo 2011 24
Boletín 90-50(S1) Valvulas Reguladoras De Diferencial De Presion De Descarche Febrero 2013 8
Boletín 100-20(S1) Válvulas de Expansión Eléctricas – SER, SERI, SEHI Enero 2012 20
Boletín 100-40(S1) CDS Válvulas Eléctricas – Para el Control del Evaporador April 2008 12
Boletín 100-40-1(S1) (S)ORIT a CDS Kits Para Convertir Noviembre 2012 4
Boletín 100-50-5(S1) Serie Kelvin II Controladores de Válvulas Eléctricas Enero 2013 4
Boletín 110-10(S1) Sistemas de Control de Nivel de Aceite Enero 2004 8
Catálogo 201 Catálogo Condensado de los Productos Sporlan Abril 2011 76
Folleto 5-204 Tabla Temperature – Presion May 2010 2
Folleto 5-220(S1) Consejos Rápidos Abril 2013 36
Folleto 10-135(S1) Uso de la Tabla P-T Como Herramienta de Servicio Julio 2011 8
Folleto 10-143(S1) 12 Respuestas Para Resolver Problemas Comunes en VETs Abril 2016 4
Folleto 10-207(S1) Compresores Recalentados Noviembre 2006 8
Folleto 10-259(S1) Válvula de Orificio Intercambiable de Puerto Balanceado Junio 2015 8
Folleto 20-260(S1) Determinando el Tamaño de la Boquilla del Distribuidor de Refrigerante Abril 2008 2
Folleto 40-142(S1) Catch-All Lo que cuenta es el NUCLEO! 2006 2
Folleto 40-205(S1) Control de Contaminantes con el Catch-All Marzo 2006 4
Folleto 40-287(S1) Catch-All – No atrape algunos contaminantes, ¡Atrápelos todos! Octubre 2009 1
Folleto 90-134(S1) Subenfriamiento en Supermercados Septiembre 1999 6
Folleto 90-198(S1) Entendiendo Los Fundamentos Del Control De Presión Del Condensador Mayo 2004 8
Folleto 100-164(S1) Reduciendo la Caída de Presión en Líneas de Succión August 2002 4
Folleto 100-202(S1) Ahorros Directos e Indirectos Usando Válvulas con Motor de Paso Octubre 2004 4
Folleto 100-215(S1) Un enfoque de sistema al Control de la Válvula de Expansión Eléctrica Febrero 2007 2
Folleto 100-302(S1) Ganancias Obtenidas Mediante el Control Electrónico de la Presión de Succión Septiembre 2010 4
Folleto 110-136(S1) Administración de Aceite en Compresores Paralelos en Supermercados Septiembre 2002 4
Folleto 140-425(S1) Kit de Herramienta de Servicio SMART Junio 2017 4
Folleto 140-487(S1) Herramientas de Servicio SMART Pro/R Junio 2017 4

Español

Number Title Date Pages
Catalogue 30-10 ES Válvulas Solenoide, La válvula solenoide correcta para cualquier aplicación. Abril 2010 30
Catalogue 30-10-8 ES Válvulas Solenoides, Sporlan con Asiento de Rubí de la Serie V Febrero 2010 16
Catalogue 40-10 ES Catch-All Filtros & Secadores Líneas de Líquido y Succión Junio 2010 32
Catalogue 70-10 See-All Combinación de Indicador de Humedad and Líquido Junio 2010 4
Catalogue 80-10 ES Filtros de Succion Mayo 2010 8
Catalogue 90-10 ES Válvulas Reguladoras de la Presión de Cárter Mayo 2010 8
Catalogue 90-20 ES Válvulas Reguladoras de Presión de Evaporador Mayo 2010 16
Catalogue 100-80 ES Variadores de frecuencia Sporlan iSpeedTM April 2010 16
Catálogo 301 Catálogo Condensado de los Productos Sporlan Marzo 2011 64
Folleto 10-259 Beneficios de la BQ, Puerto Equilibrado Intercambiable Válvula de Cartuchos 2008 8
PSK201N7 Controlador digital para Unidad de Refrigeración Estática Septiembre 2010 2
PSK203N7 Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Ventilada
Septiembre 2010 2
PSK221N7 Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Estática
Septiembre 2010 2
PSK223N7 Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Ventilada
Septiembre 2010 2
PSK204N9 Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Ventilada
Septiembre 2010 2
PSK214N9VXBS Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Ventilada
Septiembre 2010 2
PSK231N7VXBS Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Estática
Septiembre 2010 2
PSK233N7VXBS Controlador digital para Unidad de Refrigeración
Ventilada
Septiembre 2010 2
PSSX214000 Controlador Electrónico de Cuartos Fríos Septiembre 2010 2

Française

Number Title Date Pages
Form 10-259 Les atouts du BQ, Vanne à orifice équilibré interchangeable 2008 8
Form 10-9 Détendeurs Thermostatiques Octobre 2005 20
Catalogue 301 Catalogue Condensé des Produits Sporlan Mars 2011 64
Catalogue K-1 ZoomLockTM Raccords sans brasage Mai 2016 24

Italiano

Number Title Date Pages
Form 10-259 Vantaggi della BQ, Balanced Port Valvola ad orifizio intercambiabile 2008 8
Catalogo 301 Catalogo Condensato dei Prodotti Sporlan Marzo 2011 64

Portugués

Number Title Date Pages
Bulletin 10-10-2 Y1037 Válvula de EXPANSÃO RESFRIADORA July 1998 2
Form 5-210 TABELA TEMPERATURA – PRESSÃO 2005 2
Form 10-135 USANDO O CARTÌO P-T COMO FERRAMENTA DE TRABALHO 1999 8
Form 110-136 CONTROLE DE OLEO EM SISTEMAS DE COMPRESSORES EM PARALELO PARA SUPERMERCADOS - 5

Turkish

Number Title Date Pages
Katalog 10-10 Termostatik Genleşme Valfleri March 2005 32
Katalog 10-10-4 Birden Fazla Kapasiteli EMC Termostatik Genleşme Valfi - 2
Form 10-143 YAYGIN OLAN TERMOSTATİK GENLEŞME VALF (TGV) PROBLEMLERİNİN SAPTANMASI İÇİN 12 ÇÖZÜM Temmuz 2005 4

United Kingdom

Number Title Date Pages
RACE Catalogue 30-10 Solenoid Valves, The Right Solenoid Valve for Any Job April 2010 30
RACE Catalogue 30-10-8 Sporlan V-Series Ruby Seat Solenoid Valves July 2010 16
RACE Catalogue 40-10 Catch-All Liquid and Suction Line Filter-Driers June 2010 32
RACE Catalogue 70-10 See-All Combination Moisture and Liquid Indicator June 2010 4
RACE Catalogue 80-10 Suction Filters May 2010 8
RACE Catalogue 90-10 Crankcase Pressure Regulating Valves May 2010 8
RACE Catalogue 90-20 Evaporator Pressure Regulating Valves June 2010 16
RACE Catalogue 100-20-1 Electric Expansion Valves January 2011 8
RACE Catalogue 100-50-1 Sporlan TCB, Temperature Control Board December 2011 4
RACE Catalogue 100-80 Sporlan iSpeed Inverter Series April 2010 16
RACE Catalogue 301 Condensed Catalog of Sporlan Products April 2010 64
RACE PB PSK201N7 UK Digital Controller for Static Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK203N7 UK Digital Controller for Ventilated Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK204N9 UK Digital Controller for Ventilated Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK214N9VXBS UK Digital Controller for Ventilated Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK221N7 UK Digital Controller for Static Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK223N7 UK Digital Controller for Ventilated Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK231N7VXBS UK Digital Controller for Static Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSK233N7VXBS UK Digital Controller for Ventilated Refrigeration Unit September 2010 2
RACE PB PSSX214000 UK Cold Room Electronic Controller September 2010 2